「雨しげぇさかいハリが出るんじゃな」
(雨っぽいからハリが出て来るんだよ)
地元おばあちゃんのお天気予報。
(ハリ=洞川では羽の生えた小さいアリンコみたいな虫をそう呼びます)
昨夜は網戸もすり抜ける小さなハリがいっぱい出ちゃってごめんなさい!
女子会さんも、岡山からのお客さまもご迷惑おかけ致しました。
で。
「虫」繋がりついでに・・昆虫系、鱗粉系お嫌いな方はごめんなさいですが、
幼い頃三歳年下の妹に・・・
「この色はなぁ『エメラルド・グリーン』って言うてすっごくいい色やねん」
「ふぅ〜ん」
「ほんでぇさかいこのオオミズアオはええ蛾やねん」
「ふぅ〜ん」
って変なこじつけ理由で虫籠に入れたりもしてましたっけ(笑)
妹も妹で「へ〜んな虫見つけてん!」と、
ザトウムシ(洞川では「三味線ぐも」と言います)平気で掴んでましたから「どっちもどっち」ね。