さぁ、洞川弁講座です。
「まちょうな」・・・褒め言葉として使われる洞川弁。
ニューフェイスのバイトさんが入ってくれた折、
超ベテランお勝手部長の絢姉さんが
「とろしやよー。この子のまちょうなの。さいかん(才感?)ええし」
なんて言ってくれたなら、もうそのバイトさんは百点満点のお墨付きもらったも同然。
私なりに通訳しますと、
「まぁ、なんてこと!この子は労を惜しまずこまめに動くの。物事に対して感が良くって」
と、まぁ、こんな感じ(*^_^*)
で、
家の大将は「まちょうな大将」です。
早朝から草刈りに精を出してくれてます。 助かります。
ところで花供入峯って 6/7のお昼過ぎ頃が見どころでしょうか?